📖 오늘의 일본어 문법 공부 - ~たち "~들" 완전 정복 (2025.07.02)

📖 오늘의 일본어 문법 공부 - ~たち "~들" 완전 정복 (2025.07.02)

🎯 단순해 보이지만 까다로운 복수 표현 - たち 마스터하기

JLPT N4~N2 핵심 문법: "~들"의 모든 것을 완벽 정복! ✨

"간단해 보이는데 왜 자꾸 틀리지?" 하는 분들을 위한 완벽 가이드입니다. 일본인들도 가끔 헷갈려하는 たち의 미묘한 규칙들을 속시원히 정리해드릴게요!

---

📋 たち 기본 정보

항목 내용

의미	~들 (복수 표시)
품사	접미사
JLPT 레벨	N4~N2
사용 범위	주로 생물
주의점	무분별한 사용 금지

---

✨ たち의 핵심 의미

🎯 1️⃣ 기본 복수 표현 - "~들"

특징:

• 한 명이 아닌 여러 명을 나타냄
• 주로 사람이나 동물에 사용
• 한국어의 "~들"과 비슷하지만 사용법이 더 제한적

기본 예시:

• 사람:
  • 私たち (우리들) 👥
  • 子供たち (아이들) 👶👶
  • 学生たち (학생들) 🎓🎓
  • 先生たち (선생님들) 👨‍🏫👩‍🏫
• 동물:
  • 猫たち (고양이들) 🐱🐱
  • 犬たち (강아지들) 🐕🐕
  • 鳥たち (새들) 🐦🐦
  • 魚たち (물고기들) 🐟🐟

🎯 2️⃣ 대표성을 나타내는 たち - "~와 그 일행"

특징:

• 특정 인물을 대표로 하는 그룹
• "~씨 일행"이라는 뜻
• 비즈니스나 공식 상황에서 자주 사용

예시:

• 田中さんたち = 다나카씨와 그 일행 👨‍💼👥
• お母さんたち = 어머니와 그 일행 👩‍👧‍👦
• 社長たち = 사장님과 그 일행 👔👥
• 先輩たち = 선배들과 그 일행 🎯👥

실전 대화:

A: 明日のパーティー、誰が来るの？
(내일 파티에 누가 와?)

B: 田中さんたちと山田さんたちが来る予定です。
(다나카씨 일행과 야마다씨 일행이 올 예정입니다)

🎯 3️⃣ 겸손・친밀감 표현 - "저희들"

특징:

• 자신이 속한 그룹을 겸손하게 표현
• 소속감이나 친밀감을 나타냄
• 일체감을 강조하는 효과

예시:

• 私たち日本人 (저희 일본인들) 🇯🇵
• 私たちの会社 (저희 회사) 🏢
• 私たちの家族 (저희 가족) 👨‍👩‍👧‍👦
• うちの子たち (저희 아이들) 👶👶

---

🔧 たち 사용 규칙

✅ 사용 가능한 경우

1. 사람 명사

• 友達たち (친구들)
• 同僚たち (동료들)
• お客様たち (고객님들)
• 患者たち (환자들)
• アイドルたち (아이돌들)

2. 동물 명사

• ペットたち (애완동물들)
• 動物たち (동물들)
• 昆虫たち (곤충들)
• 家畜たち (가축들)

3. 의인화된 존재

• 문학・시에서: 星たち (별들), 花たち (꽃들) ⭐🌸
• 애니메이션: キャラクターたち (캐릭터들) 🎭
• 동화: おもちゃたち (장난감들) 🧸

❌ 사용 불가능한 경우

1. 일반 무생물

• ~~本たち~~ → 本 (책) 📚
• ~~車たち~~ → 車 (차) 🚗
• ~~建物たち~~ → 建物 (건물) 🏢
• ~~机たち~~ → 机 (책상) 🪑

2. 추상 명사

• ~~愛たち~~ → 愛 (사랑) ❤️
• ~~平和たち~~ → 平和 (평화) ☮️
• ~~夢たち~~ → 夢 (꿈) 💭
• ~~希望たち~~ → 希望 (희망) 🌟

3. 물질 명사

• ~~水たち~~ → 水 (물) 💧
• ~~砂糖たち~~ → 砂糖 (설탕) 🍯
• ~~塩たち~~ → 塩 (소금) 🧂

---

💬 실전 대화 예시

🗣️ 시나리오 1: 학교에서

A: 今日の授業、どうだった？
(오늘 수업 어땠어?)

B: 新しい学生たちが来て、とても賑やかでした。
(새로운 학생들이 와서 매우 활기찼습니다)

A: そうなんだ。みんな日本人？
(그렇구나. 모두 일본인?)

B: いえ、外国人の学生たちもいます。
(아니요, 외국인 학생들도 있습니다)

🗣️ 시나리오 2: 직장에서

A: 会議の準備はどうですか？
(회의 준비는 어떻습니까?)

B: 田中部長たちがもうすぐ到着します。
(다나카 부장님 일행이 곧 도착합니다)

A: 資料の方は大丈夫ですか？
(자료는 괜찮습니까?)

B: はい、私たちで準備しました。
(네, 저희가 준비했습니다)

🗣️ 시나리오 3: 가족과의 대화

A: 公園で何してたの？
(공원에서 뭐했어?)

B: 子供たちと一緒に遊んでいました。
(아이들과 함께 놀고 있었어요)

A: 楽しそうだったね。
(즐거워 보였네)

B: ええ、犬たちも一緒だったので、とても楽しかったです。
(네, 강아지들도 함께여서 매우 즐거웠습니다)

---

⚠️ 주의사항과 실수 방지

🚫 흔한 실수들

1. 무생물에 무분별한 사용

❌ 잘못된 예:

• 今日は本たちを読みました (오늘은 책들을 읽었습니다)
• 車たちが駐車場にあります (차들이 주차장에 있습니다)

✅ 올바른 예:

• 今日は本を読みました (오늘은 책을 읽었습니다)
• 車が駐車場にあります (차가 주차장에 있습니다)

2. 과도한 사용

❌ 부자연스러운 예:

• 学生たちは教科書たちを持っています
• 先生たちは黒板たちに字を書きます

✅ 자연스러운 예:

• 学生たちは教科書を持っています (학생들은 교과서를 가지고 있습니다)
• 先生たちは黒板に字を書きます (선생님들은 칠판에 글자를 씁니다)

💡 올바른 사용법

1. 문맥 파악이 중요

• 복수임이 명확하면 굳이 たち를 붙이지 않아도 됨
• 강조하고 싶을 때만 사용

2. 자연스러움 우선

• 일본어는 단수/복수 구분이 한국어보다 덜 중요
• 과용하지 말고 필요할 때만 사용

---

🎯 고급 활용법

📚 문학적 표현

시나 소설에서는 의인법으로 무생물에도 사용 가능:

• 星たち が輝いている (별들이 빛나고 있다) ⭐
• 花たち が風に揺れる (꽃들이 바람에 흔들린다) 🌸
• 思い出たち が蘇る (추억들이 되살아난다) 💭

🎮 대중문화에서

• キャラクターたち (캐릭터들)
• ヒーローたち (히어로들)
• アニメたち (애니메이션들) - 작품 자체를 의인화

💼 비즈니스에서

• お客様たち (고객님들)
• スタッフたち (스태프들)
• チームメンバーたち (팀 멤버들)

---

📊 たち vs 다른 복수 표현

🔍 표현 방법 비교

표현 의미 예시 사용 범위

たち	~들	学生たち	주로 생물
ら	~들 (겸손)	私ら	방언적, 겸손
等(とう)	~등	田中氏等	격식적, 서면
達(たち)	~들	君達	한자 표기

🎯 상황별 선택

일상 대화:

• 私たち、子供たち ✅

격식 있는 상황:

• 田中様等、お客様方 ✅

친구 사이:

• 君たち、俺たち ✅

---

📝 실전 연습 문제

연습 1: 올바른 사용 판단

다음 중 자연스러운 표현을 고르세요:

1. a) 猫たちが寝ている b) 本たちが机にある
2. a) 花たちが咲いている b) 車たちが走っている
3. a) 友達たちと映画を見た b) 映画たちを見た

연습 2: 문장 완성

빈칸에 적절한 표현을 넣으세요:

1. 新しい学生＿＿が来ました。
2. 田中さん＿＿と一緒に行きます。
3. 私＿＿の会社では...

연습 3: 번역 연습

다음을 일본어로 번역하세요:

1. 아이들이 공원에서 놀고 있다.
2. 우리는 내일 도쿄에 간다.
3. 선생님들이 회의 중이다.

---

📋 정답 및 해설

연습 1 정답

1. a) 猫たちが寝ている ✅ (동물이므로 사용 가능)
2. a) 花たちが咲いている ✅ (의인법으로 사용 가능)
3. a) 友達たちと映画を見た ✅ (사람이므로 사용 가능)

연습 2 정답

1. 新しい学生たちが来ました。
2. 田中さんたちと一緒に行きます。
3. 私たちの会社では...

연습 3 정답

1. 子供たちが公園で遊んでいる。
2. 私たちは明日東京に行く。
3. 先生たちが会議中だ。

---

🌟 마스터 팁

🎯 완벽 정복법

1. 단계별 학습

• 1단계: 사람 명사부터 시작
• 2단계: 동물 명사 확장
• 3단계: 특수 용법 학습

2. 실전 연습

• 일상 대화에서 의식적으로 사용
• 드라마・애니메이션에서 용법 관찰
• 뉴스에서 정중한 표현 학습

3. 감각 기르기

• 어색함을 느끼면 사용하지 않기
• 일본인의 자연스러운 표현 따라하기
• 과용보다는 적게 쓰는 게 안전

💭 암기 구문 (꼭 외우세요!)

• 私たちは学生です (우리는 학생입니다)
• 子供たちが遊んでいる (아이들이 놀고 있다)
• 田中さんたちが来ました (다나카씨 일행이 왔습니다)
• 動物たちを愛している (동물들을 사랑하고 있다)

---

🎊 오늘의 숙제

• ✍️ 일기 쓰기: たち를 사용한 문장 5개 이상 포함
• 📺 관찰하기: 일본 드라마에서 たち 사용법 찾아보기
• 💬 연습하기: 친구와 たち를 사용한 대화 연습
• 📚 확장하기: 다른 복수 표현(등, 방)과 비교 학습

---

🎌 일본 문화와 たち

🎭 집단 의식의 반영

일본어의 たち는 단순한 복수 표현을 넘어서 일본 문화의 특징을 보여줍니다:

소속감 강조

• 私たち日本人 - 같은 국민으로서의 일체감
• 私たちの会社 - 조직에 대한 소속감
• 家族たち - 가족 공동체 의식

겸손과 배려

• 자신을 낮추고 상대방을 높이는 문화
• 개인보다는 집단을 우선시하는 사고
• 조화와 화합을 중시하는 가치관

정확성 추구

• 무분별한 사용을 피하는 신중함
• 상황에 맞는 적절한 표현 선택
• 자연스러움을 중시하는 언어 감각

---

🔮 다음 단계 학습

관련 문법 확장:

• 等(とう): 격식적인 복수 표현
• 方々(かたがた): 존경하는 복수 표현
• 連中(れんちゅう): 비격식적인 복수 표현
• 一同(いちどう): 전체를 나타내는 표현

응용 표현:

• たちの中で: ~들 중에서
• たちと一緒に: ~들과 함께
• たちによって: ~들에 의해
• たちのために: ~들을 위해

---

💡 학습 포인트

たち를 완전히 마스터하면 일본어가 훨씬 자연스러워져요!

간단해 보이는 문법이지만, 올바르게 사용하는 것은 생각보다 어려워요. 하지만 규칙을 정확히 이해하고 꾸준히 연습하면 분명히 자연스럽게 사용할 수 있게 될 거예요! 🌟

오늘의 한마디: みんなたちと一緒に頑張りましょう！ ✨
"여러분들과 함께 힘내봅시다!"

다음에는 등(とう) vs たち 완전 비교로 만나요! 🎌

---

이 포스팅이 도움이 되셨다면 좋아요와 구독 부탁드려요! 💖

태그: #일본어문법 #たち문법 #N4문법 #복수표현 #일본어회화 #JLPT #일본어공부 #중급문법 #실용일본어 #일본어복수

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."