[일본어 동화] 별을 쫓는 고양이

星を追う猫

별을 쫓는 고양이

한글 숨기기

🐱🌟

星を追う猫

별을 쫓는 고양이

글/그림: AI Linguist

시작하려면 '다음' 버튼을 누르세요

🐱🏠

昔むかし、ある小ちいさな村むらに、ミロという名前なまえの猫ねこがいました。

옛날, 어느 작은 마을에 '미로'라는 이름의 고양이가 있었습니다.

🪟✨

ミロは毎晩まいばん、窓まどから空そらを見上みあげていました。
キラキラと輝かがやく星ほしが大好だいすきだったのです。

미로는 매일 밤, 창문으로 하늘을 올려다보았습니다. 반짝반짝 빛나는 별을 무척 좋아했기 때문입니다.

🦉💬

「あの星ほしに触さわってみたいニャ」とミロが言いうと、賢かしこいフクロウが笑わらいました。

"저 별을 만져보고 싶다냥" 하고 미로가 말하자, 현명한 부엉이가 웃었습니다.

🏞️🧗

「一番いちばん高たかい山やまに登のぼれば、近ちかづけるかもしれないよ」

"가장 높은 산에 오르면, 가까워질 수 있을지도 몰라."

🐾⛰️

ミロは勇気ゆうきを出だして山やまを登のぼり始はじめました。道みちはとても険けわしかったです。

미로는 용기를 내어 산을 오르기 시작했습니다. 길은 무척 험했습니다.

🌌😻

ついに頂上ちょうじょうに着つきました。でも、星ほしはまだ遠とおくにありました。

마침내 정상에 도착했습니다. 하지만, 별은 아직 멀리에 있었습니다.

💖🌠

しかし、そこから見みる景色けしきは世界一せかいいち美うつくしかったのです。ミロは幸しあわせでした。

하지만, 그곳에서 보는 경치는 세상에서 제일 아름다웠습니다. 미로는 행복했습니다.

📚 단어장

昔 (むかし) 옛날

村 (むら) 마을

毎晩 (まいばん) 매일 밤

輝く (かがやく) 빛나다

賢い (かしこい) 현명하다

頂上 (ちょうじょう) 정상

1 / 8